воскресенье, 30 августа 2009 г.

дронт жил, дронт жив, дронт будет жить!



Продолжим.

Во-вторых, я на распродаже прикупила за 100 рэ первую книгу из цикла Ффорде про литдетективов "Четверг Нонетот".

Сегодня (если выползу из дома, как планировала, бо - дождь льет, не переставая) хочу раскопать продолжение.

Жанр? Альтернативка для знатоков Англии и любителей английской литературы.

В чем история от Ффорде альтернативна?

Хотя бы в том, что Ульянов-Ленин не осуществил революцию в России, зато сумел это сделать в Уэльсе.

У монархической России проблемы с островом Крым не с Украиной, а с Англией, потому как Крымская война продолжается по сей день. Английские фанаты фанатеют не от футбола или рок-групп, а от писателей, книг, художников, направлений искусства, что не мешает им бить друг другу морду. И т. д.

Главная героиня по имени Четверг (но родной брат дразнит ее Доктор Зло) - ветеран Крымской войны и скромный лит-детектив в правительственной ТИПА-сети - избавляет мир от очередного маниака с манией величия и спасает роман "Джен Эйр". Правда, в результате ее вмешательства сюжет несколько изменяется - мистер Рочестер остается калекой и женится на Джен (а вы что подумали?), потому что мисс Эйр не уезжает - как было в изначальной версии - с кузеном в Индию. Но фаны Бронте довольны, так что все - ОКи.

Текст многослойный, но даже для такого необразованного субъекта, как я, представляет несомненный интерес.

Сайт Ффорде http://www.jasperfforde.com/

Комментариев нет:

Отправить комментарий