Да, да. Я вас понимаю, надоели эти посты)Потерпите немного, осталось описать два дня.
Итак, Рождество.
Проснулись мы отчего-то поздно, а бабушка уже наготовила всяких вкусностей. Митяй рядом аж подпрыгивал в ожидании завтрака.
После принятия пищи пошли гулять на замерзшее озеро.
Мелкие там прыгали и сходили с ума, делали снежных ангелов, умоляли их пофоткать.
Но фотографиями с озера я не очень довольна, потому что пошёл снег и совсем не было солнца. От этого всё получилось тёмным и шумным.
После озера пошли прогуляться до речки и до заброшенной фермы.
Всегда знала, что в местных водоёмах, особенно в речках, большое содержание йода, но не думала, что настолько.
Весь лёд был покрыт оранжевой коркой.
Так как зимой темнеет очень рано, горку для мелких доделывали уже в темноте, а потом сами же с ними и катались.
Вечером ели праздничный ужин и смотрели «Один дома». Обожаю этот фильм)
А ещё начала читать удивительную книжку «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд. Позже отпишусь про неё.
Под катом фотки, они кликабельны.
вторник, 26 января 2010 г.
Мечи
Для приложения к "Книге Тота" перевожу переписку Кроули и Фриды Харрис. Сохранились в основном письма Фриды (процентов 80-85 от всего объема), и впечатления от них сильнейшие.
Вот, например. Идет война (поздняя осень 1939-го или уже зима); Фриде 58 лет, она живет в это время, по-видимому, в Чизвике (тогда это был пригород Лондона) и работает над мастью Мечей - в сущности, самыми тяжелыми картами во всей колоде. Несколько моментов хорошо видно из этого письма (и они подтверждаются многими другими письмами): каждую карту она проживала всем своим существом, вплоть до физического плана и полной окраски восприятия внешних событий в "тона" карты; она воспринимала свою работу над Таро Тота как высочайший долг (думаю, перед собой в первую очередь: "Как ни чудовищно это звучит, но я чувствую, чтообязана сделать их настолько совершенными, насколько это вообще в моих силах" ); чувство юмора и самоирония ей не изменяли ей даже "в расстроенных чувствах".
* * *
Мой дорогой Алистер!
Я не писала так долго потому, что эти Мечи совсем меня измотали. Никак не могу продвинуться. только что закончила Восьмерку - теперь готовы 10, 9, 2 и 8 и почти закончена Тройка, но меня сначала одолела головная боль, потом - ужасная усталость, потом я упала и поранила ногу, потом обожгла палец, потом начались хлопоты с вашей мебелью, потом - воздушная тревога, потом - нашествие рабочих, чинивших мне газовую плиту. короче, я то хватаюсь за бренди, то валюсь в постель. Так что прогресс невелик, хотя мне очень хочется продолжать. Сегодня вообще не могу работать - левый глаз болит как черт знает что такое, но завтра, думаю, пройдет. Должно быть, когда я заканчивала Восьмерку, освещение было слишком тусклое, а я не обратила внимания, и вот результат.
Я много размышляю (по крайней мере, пытаюсь), но вы должны прислать мне всю свою работу [1] в двух экземплярах: очень многое надо приводить в порядок. [Нрзб] сегодня днем. Я справлюсь. Мне подумалось, что книга будет выглядеть лучше, если напротив описания каждого аркана поместить кармашек, как в фотоальбомах, и вложить карту туда, - вместо того, чтобы делать отдельную упаковку для всей колоды. Я читала рукопись вслух Энн Кристи и заметила, что она понимает все гораздо лучше, если дать ей рассматривать при этом фотографию карты. Конечно, книга при этом станет слишком толстой, но зато какая роскошь! Да, по поводу Таро я впала в такую же апатию, как и вы. Эти числовые карты невыносимы! Так трудно делать их, так [нрзб] и в то же время постоянно прислушиваться к этой ужасной мировой катастрофе, от которой хочется кричать в голос. Но, думаю, я должна продолжать и все-таки покончить с ними. Владыку Науки [2] делать не так уж и страшно, даже интересно. Самой неприятной мне кажется Тройка, темное море Брии. Что вы можете о ней сказать? Напишите хоть пару строк. Шестерку и Семерку я закончу быстро - если выздоровею, конечно, и буду нормально видеть. Эти ранние затемнения - такая докука, и этот ужасный шум, и война [нрзб] тут уж ничего не попишешь, а я, как всегда, на подозрении у полиции и никак не могу приспособиться ко всем этим их постановлениям - у них просто семь пятниц на неделе. Так или иначе, Германия своего добилась: нет [нрзб]. Мы потеряли свободу [нрзб] совершенно раздавлена этим ощущением - вы меня понимаете. мы увязли в этой войне [нрзб] по улицам в этих своих шлемах и с дубинками [нрзб] и дети. Я слышала, как женщина ищет около гостиницы [нрзб] нет, спасибо, мне без сахара. Я сказала себе, что не буду класть сахар в чай - пока не кончится Война! Должна же я сделать хоть что-то! И такое чувство, словно мы все вернулись в 1914-й. Я тогда машинально клала в чай по шесть кусочков, хотя мне больше нравилось вообще без сахара. Нужно как-то поддерживать Равновесие в этом бесполезном Мире. Башня из слоновой кости очень прочна.
А в вашем свинарнике как - все по-старому?
В расстроенных чувствах,
Ваша
Фрида Харрис
***
[1]. Подразумеваются черновики "Книги Тота".
[2]. Шестерку Мечей.
Из этого письма не столь очевидно, но из других - более чем: Фрида Харрис - по-настоящему (без дураков!) добрейшей души человек, пушистый и забавный в чем-то непрактичный, но чрезвычайно мудрый в человеческих отношениях. По поводу ее сотрудничества с Кроули - складывается впечатление, что она в полной мере понимала, с кем имеет дело: понимала, с одной стороны, его уникальность и, не побоюсь этого слова, грандиозность, с другой - "человеческий, слишком человеческий", так сказать, план его личности. И к первому относилась с почтением, а ко второму - с дружеским снисхождением, при необходимости весьма умело лавируя между Священным Монстром и анфан-терриблем :) но (без дураков!) любя обоих за все хорошее и вообще просто так. Вот (так, по мелочи) из другого письма: "Я пролистала «Дао дэ цзин». Да, это великолепная книга, впрочем, как и все, что вы пишете. Никто, кроме вас, не смог бы так написать, и все это очень глубоко и ясно. Не удивительно, что в мире живых вы так злодействуете!" Но цитатами тут не отделаешься, надо читать всю переписку в целом.
Вот, например. Идет война (поздняя осень 1939-го или уже зима); Фриде 58 лет, она живет в это время, по-видимому, в Чизвике (тогда это был пригород Лондона) и работает над мастью Мечей - в сущности, самыми тяжелыми картами во всей колоде. Несколько моментов хорошо видно из этого письма (и они подтверждаются многими другими письмами): каждую карту она проживала всем своим существом, вплоть до физического плана и полной окраски восприятия внешних событий в "тона" карты; она воспринимала свою работу над Таро Тота как высочайший долг (думаю, перед собой в первую очередь: "Как ни чудовищно это звучит, но я чувствую, чтообязана сделать их настолько совершенными, насколько это вообще в моих силах" ); чувство юмора и самоирония ей не изменяли ей даже "в расстроенных чувствах".
* * *
Мой дорогой Алистер!
Я не писала так долго потому, что эти Мечи совсем меня измотали. Никак не могу продвинуться. только что закончила Восьмерку - теперь готовы 10, 9, 2 и 8 и почти закончена Тройка, но меня сначала одолела головная боль, потом - ужасная усталость, потом я упала и поранила ногу, потом обожгла палец, потом начались хлопоты с вашей мебелью, потом - воздушная тревога, потом - нашествие рабочих, чинивших мне газовую плиту. короче, я то хватаюсь за бренди, то валюсь в постель. Так что прогресс невелик, хотя мне очень хочется продолжать. Сегодня вообще не могу работать - левый глаз болит как черт знает что такое, но завтра, думаю, пройдет. Должно быть, когда я заканчивала Восьмерку, освещение было слишком тусклое, а я не обратила внимания, и вот результат.
Я много размышляю (по крайней мере, пытаюсь), но вы должны прислать мне всю свою работу [1] в двух экземплярах: очень многое надо приводить в порядок. [Нрзб] сегодня днем. Я справлюсь. Мне подумалось, что книга будет выглядеть лучше, если напротив описания каждого аркана поместить кармашек, как в фотоальбомах, и вложить карту туда, - вместо того, чтобы делать отдельную упаковку для всей колоды. Я читала рукопись вслух Энн Кристи и заметила, что она понимает все гораздо лучше, если дать ей рассматривать при этом фотографию карты. Конечно, книга при этом станет слишком толстой, но зато какая роскошь! Да, по поводу Таро я впала в такую же апатию, как и вы. Эти числовые карты невыносимы! Так трудно делать их, так [нрзб] и в то же время постоянно прислушиваться к этой ужасной мировой катастрофе, от которой хочется кричать в голос. Но, думаю, я должна продолжать и все-таки покончить с ними. Владыку Науки [2] делать не так уж и страшно, даже интересно. Самой неприятной мне кажется Тройка, темное море Брии. Что вы можете о ней сказать? Напишите хоть пару строк. Шестерку и Семерку я закончу быстро - если выздоровею, конечно, и буду нормально видеть. Эти ранние затемнения - такая докука, и этот ужасный шум, и война [нрзб] тут уж ничего не попишешь, а я, как всегда, на подозрении у полиции и никак не могу приспособиться ко всем этим их постановлениям - у них просто семь пятниц на неделе. Так или иначе, Германия своего добилась: нет [нрзб]. Мы потеряли свободу [нрзб] совершенно раздавлена этим ощущением - вы меня понимаете. мы увязли в этой войне [нрзб] по улицам в этих своих шлемах и с дубинками [нрзб] и дети. Я слышала, как женщина ищет около гостиницы [нрзб] нет, спасибо, мне без сахара. Я сказала себе, что не буду класть сахар в чай - пока не кончится Война! Должна же я сделать хоть что-то! И такое чувство, словно мы все вернулись в 1914-й. Я тогда машинально клала в чай по шесть кусочков, хотя мне больше нравилось вообще без сахара. Нужно как-то поддерживать Равновесие в этом бесполезном Мире. Башня из слоновой кости очень прочна.
А в вашем свинарнике как - все по-старому?
В расстроенных чувствах,
Ваша
Фрида Харрис
***
[1]. Подразумеваются черновики "Книги Тота".
[2]. Шестерку Мечей.
Из этого письма не столь очевидно, но из других - более чем: Фрида Харрис - по-настоящему (без дураков!) добрейшей души человек, пушистый и забавный в чем-то непрактичный, но чрезвычайно мудрый в человеческих отношениях. По поводу ее сотрудничества с Кроули - складывается впечатление, что она в полной мере понимала, с кем имеет дело: понимала, с одной стороны, его уникальность и, не побоюсь этого слова, грандиозность, с другой - "человеческий, слишком человеческий", так сказать, план его личности. И к первому относилась с почтением, а ко второму - с дружеским снисхождением, при необходимости весьма умело лавируя между Священным Монстром и анфан-терриблем :) но (без дураков!) любя обоих за все хорошее и вообще просто так. Вот (так, по мелочи) из другого письма: "Я пролистала «Дао дэ цзин». Да, это великолепная книга, впрочем, как и все, что вы пишете. Никто, кроме вас, не смог бы так написать, и все это очень глубоко и ясно. Не удивительно, что в мире живых вы так злодействуете!" Но цитатами тут не отделаешься, надо читать всю переписку в целом.
6 Любовь
Любовь - это все равно что цветок, который в какое-то мгновение можно отдать только кому-нибудь одному. (Олдингтон Р).
Любовь - эмоциональное чувство, свойственное человеку, глубокая, самоотверженная и интимная привязанность к другому человеку или объекту.
Любовь рассматривается также как философская категория, в виде субъектного отношения, интимного избирательного чувства, направленного на предмет любви. Любовь - сложный психологический феномен, возникающий как столкновение индивидуума и социума, низменного и возвышенного, духовного и телесного начала
любопытная классификация
Одна из первых классификаций форм любви восходит ещё к её пониманию в античной греческой философии разделявшей такие виды любви, как:
«Эрос» - стихийная, восторженная влюблённость, в форме почитания, направленного на объект любви;
«Филиа» - любовь-дружба или любовь-приязнь по осознанному выбору;
«Сторгэ» - любовь-нежность, особенно семейная;
«Агапэ» - жертвенная любовь.
Платони́ческая любо́вь - высокие отношения между двумя людьми, построенные на стремлении стать мудрыми.
любовь засунули в одно узкое понятие, вообще довольно интересно как такие огромные и необъятные ощущения и различные чувства описывают словами. Их можно лишь почувствовать и кто почувствовал, тот знает что это. А слова, в данном случае лишь набор букв.
Сколько фильмов снято на тему любви, написано книг, сколько трагедий и войн было из-за нее. а все из-за того, что она действительно стоит всех этих переживаний, чувство стоит того чтобы его добивались и сохраняли.
сколько песен написано о любви... "зачем о любви просить, чтобы потом ее так бездарно отпустить?"
Ммм, а вечные фильмы "Ромео и Джульетта", "титаник" :) , унесенные ветром,призрак, город ангелов, гордость и предубеждение, достучаться до небес, королек певчая птичка, обожаю комедии и романтические фильмы :)
а скоро к тому день Святого Валентина :) всем страстного, любовного и приятного праздника со второй половинкой.
Цитаты о любви:
Любить - это находить в счастье другого свое собственное счастье.
Лейбниц Г.
Для привязанности нет срока: всегда можно любить, пока сердце живо.
Карамзин Н. М.
В любви тоска соперничает с радостью.
Публий
Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим -
Может статься, тогда и полюбят тебя.
Омар Хайям
Любовь - как дерево; она вырастает сама собой, пускает глубоко корни во все наше существо и нередко продолжает зеленеть и цвести даже на развалинах нашего сердца.
Гюго В.
Всякое препятствие любви только усиливает ее.
Шекспир У.
Высшее доказательство любви - это подчинение воле того, кого любишь.
Мольер
Для любви не существует вчера, любовь не думает о завтра. Она жадно тянется к нынешнему дню, но этот день нужен ей весь, неограниченный, неомраченный.
Гейне Г.
Тосковать о том, кого любишь, много легче, чем жить с тем, кого ненавидишь.
Лабрюйер Ж.
Наглухо закрытое сердце.
Плавт
Если двум сердцам влюбленным суждено соединиться, То немедля весть об этом по земле распространится, Потому что редко можно два такие сердца встретить, Ведь блаженное сиянье чаще людям только снится.
Ас-Самарканди
Знаю, что значит любовь: любовь - помраченье рассудка.
Эразм Роттердамский
и много, много еще чего о ней сказано.
Берегите свою любовь и своих любимых. Она стоит многого. И единственное, как известно, нельзя купить только любовь.
Любовь это когда не можешь жить без человека, когда он для тебя все.
Это первая мысль о том, что я хочу семью с этим человеком, детей, состариться вместе.
Что выше любви? только разум. а советник ли он нам?
Вечная маята и борьба между тем, что правильно и неправильно. что ложно и возможно.
между любовью и властью. как же поступают в случаях выбора....да или нет.
Любовь - эмоциональное чувство, свойственное человеку, глубокая, самоотверженная и интимная привязанность к другому человеку или объекту.
Любовь рассматривается также как философская категория, в виде субъектного отношения, интимного избирательного чувства, направленного на предмет любви. Любовь - сложный психологический феномен, возникающий как столкновение индивидуума и социума, низменного и возвышенного, духовного и телесного начала
любопытная классификация
Одна из первых классификаций форм любви восходит ещё к её пониманию в античной греческой философии разделявшей такие виды любви, как:
«Эрос» - стихийная, восторженная влюблённость, в форме почитания, направленного на объект любви;
«Филиа» - любовь-дружба или любовь-приязнь по осознанному выбору;
«Сторгэ» - любовь-нежность, особенно семейная;
«Агапэ» - жертвенная любовь.
Платони́ческая любо́вь - высокие отношения между двумя людьми, построенные на стремлении стать мудрыми.
любовь засунули в одно узкое понятие, вообще довольно интересно как такие огромные и необъятные ощущения и различные чувства описывают словами. Их можно лишь почувствовать и кто почувствовал, тот знает что это. А слова, в данном случае лишь набор букв.
Сколько фильмов снято на тему любви, написано книг, сколько трагедий и войн было из-за нее. а все из-за того, что она действительно стоит всех этих переживаний, чувство стоит того чтобы его добивались и сохраняли.
сколько песен написано о любви... "зачем о любви просить, чтобы потом ее так бездарно отпустить?"
Ммм, а вечные фильмы "Ромео и Джульетта", "титаник" :) , унесенные ветром,призрак, город ангелов, гордость и предубеждение, достучаться до небес, королек певчая птичка, обожаю комедии и романтические фильмы :)
а скоро к тому день Святого Валентина :) всем страстного, любовного и приятного праздника со второй половинкой.
Цитаты о любви:
Любить - это находить в счастье другого свое собственное счастье.
Лейбниц Г.
Для привязанности нет срока: всегда можно любить, пока сердце живо.
Карамзин Н. М.
В любви тоска соперничает с радостью.
Публий
Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим -
Может статься, тогда и полюбят тебя.
Омар Хайям
Любовь - как дерево; она вырастает сама собой, пускает глубоко корни во все наше существо и нередко продолжает зеленеть и цвести даже на развалинах нашего сердца.
Гюго В.
Всякое препятствие любви только усиливает ее.
Шекспир У.
Высшее доказательство любви - это подчинение воле того, кого любишь.
Мольер
Для любви не существует вчера, любовь не думает о завтра. Она жадно тянется к нынешнему дню, но этот день нужен ей весь, неограниченный, неомраченный.
Гейне Г.
Тосковать о том, кого любишь, много легче, чем жить с тем, кого ненавидишь.
Лабрюйер Ж.
Наглухо закрытое сердце.
Плавт
Если двум сердцам влюбленным суждено соединиться, То немедля весть об этом по земле распространится, Потому что редко можно два такие сердца встретить, Ведь блаженное сиянье чаще людям только снится.
Ас-Самарканди
Знаю, что значит любовь: любовь - помраченье рассудка.
Эразм Роттердамский
и много, много еще чего о ней сказано.
Берегите свою любовь и своих любимых. Она стоит многого. И единственное, как известно, нельзя купить только любовь.
Любовь это когда не можешь жить без человека, когда он для тебя все.
Это первая мысль о том, что я хочу семью с этим человеком, детей, состариться вместе.
Что выше любви? только разум. а советник ли он нам?
Вечная маята и борьба между тем, что правильно и неправильно. что ложно и возможно.
между любовью и властью. как же поступают в случаях выбора....да или нет.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)