Д-р Хаус (зачитывает матери пациента отказ от лечения): ".это не вина госпиталя ...

Д-р Хаус (зачитывает матери пациента отказ от лечения): ".это не вина госпиталя, если мой сын отбросит коньки".

Мать пациента: Отбросит коньки?

Д-р Хаус: Я усилил выражение. В основном для ясности. "Я понимаю, что врачи расценивают моё решение как абсолютно идиотическое. Но я уверена, что знаю больше чем они - я ходила на уроки биологии в школе". Я предполагаю, что это так, да? "Кроме того, я наслаждаюсь контролем над каждым аспектом жизни своего сына, даже если это означает его смерть".